Le Système de conférence numérique DCS 6000 est un système de conférence numérique haut de gamme combinant la gestion de parole avancée, le vote et l'interprétation simultanée dans un seul système. Le système comprend des unités de conférence portables et encastrables et est adapté pour convenir des plus petites installations jusqu'aux plus grandes.
Principales caractéristiques
Principales caractéristiques
- Fully digital audio transmission
- Expandable up to 3,800 delegate units (with additional equipment)
- Accommodates simultaneous interpretation of up to 31 languages
- Support for 4 microphone operation modes: Automatic, First-On/First-Off, Manual, and VOX (voice activation)
- Control the system with tablet or PC through web browser interface or an external room control system
- SW 6000 provides extensive software options to support voting, agenda management, ID card registration, recording/archiving, video projection, reporting, and more
Description
Intelligibilité, précision et fiabilité
Intelligibilité, précision et fiabilité sont absolument indispensables dans le monde d'aujourd'hui, afin de permettre le partage d’informations importantes et de faciliter les prises de décisions pendant les conférences et réunions.
Le système DCS 6000 est basé sur une technologie innovante entièrement numérique, offrant un son cristallin dans toutes les situations. La solution la plus efficace lorsque les utilisateurs ont besoin d'entendre et d'être entendus.
Esthétisme, flexibilité et connectivité
Les unités de conférence au design élégant sont disponibles en versions à poser ou encastrables, avec des microphones col de cygne vérrouillables résistant aux interférences radioélectriques et en option des équipements de vote.
Le système est facilement configuré et contrôlé soit à partir de l'unité centrale, soit à partir du logiciel de gestion de conférences SW 6000. Tous les composants du système DCS 6000 sont reliés au réseau DCSLAN avec des câbles souples blindés au standard Cat 5e pour faciliter l'installation et la maintenance.
Interprétation simultanée
Intelligibilité, confort et fiabilité sont des valeurs essentielles pour un interprète et DIS a conçu le système DCS 6000 afin de fournir tous les équipements nécessaires dans un système convivial pour minimiser le risque d'erreur d'interprétation. L'ajout des logiciels pour le suivi à distance de l'état du système et des performances garantit une disponibilité inégalée.
Répond précisément à vos besoins.
Le sens et la subtilité de l’interprétation peuvent dépendre simplement du ton d’une voix, un son clair et de grande qualité sont indispensables. DIS coopère depuis de nombreuses années avec des interprètes expérimentés dans le monde entier pour écouter et comprendre leurs besoins afin de fournir la meilleure intelligibilité de la parole dans un système simple d’emploi.
PEM – Polyvalent, Evolutif, Modulable
PEM - la caractéristique unique de DIS qui offre le meilleur rapport coût / bénéfice pour tous les utilisateurs et toutes les applications, des grandes installations parlementaires jusqu’aux petites salles de conseil.
- P pour Polyvalence: une solution idéale pour convenir à toutes les utilisations depuis les installations fixes avec des exigences spécifiques de haute technologie jusqu’aux configurations très souples pour les événements temporaires. Du fait des caractéristiques entièrement numériques du système, tous les composants peuvent être connectés et combinés pour s'adapter aux exigences fonctionnelles de toutes les réunions. Unités de conférence programmables - une unité pour tous les d’utilisateurs!
- E pour Evolutivité: L’achat d'un système DCS 6000 se traduira par une longévité sans faille. Il peut toujours être mis à jour avec les dernières versions de logiciel (ce qui vous permet d'ajouter des fonctionnalités comme le son crypté, l’activation à la voix, le vote, ainsi que d'augmenter le nombre de langues en fonction de la taille du système), et les dernières versions du logiciel SW 6000 disponibles en permanence pour permettre l’évolution du système à tout moment.
- M pour Modularité: du plus petit système de conférence jusqu'à une solution pour les grands de congrès (jusqu'à 4000 unités). Le système DCS 6000 gère tout. Il suffit d'étendre le système en ajoutant des alimentations supplémentaires et plus d’unités. La modularité du système et des applications logicielles DIS signifie que vous pouvez façonner les fonctionnalités et les équipements du système en fonction de vos exigences et besoins. Rentable et souple.
Composants
Composants
Spécifications
Spécifications
Caractéristiques techniques
Spécifications techniques supplémentaires
- Conforms to: IEC 60914, PS CU approvals CE, KC, CCC, cULus, TÜV
- Supply voltage: For CU 6105 48V/3A
System Performance
The following table provides maximum number unit and channel counts per DCS 6000 system. (requires FL6000)
Audio
- Max. number of discussion units: 250
- Number of discussion units powered by DIS-CCU : up to 60
- Max. number of open "floor" microphones: 8
- Max. number of languages (interpreter channels) : 2
- Max. number of interpreter units : 32
- Max. number of discussion units: 3800
- Number of discussion units powered by DIS-CCU : up to 46
- Max. number of open "floor" microphones: 8
- Max. number of languages (interpreter channels) : 31
- Max. number of interpreter units : 200
- DCS-LAN outputs : Four (4) RJ45 female sockets
- TCP/IP : RJ45 female sockets
Audio Inputs
- Analog Input 1 : One 3-pin female XLR socket (electronically balanced)
- Nominal input level (Input 1) : switchable ( 0 dBm (0.775V RMS, -10 dBm (0.245V RMS)
- Max. input level : +15 dBm (4.5V RMS)
- Input Impedance : 50-100 kΩ
- Analog Input 2 (Audio In or EEM ) : One 3-pin female XLR socket (electronically balanced) with contact closure
Audio outputs
- Analog audio out : Eight (8) 3-pin male XLR sockets (electronically balanced)
- Maximum load : > 1 k ohm
- Nominal output level : 0 dBm at nominal input
- Max. output level : 4.9V RMS ~ +16 dBm
Electrical
- Power consumption : 22W/48V (150W max.)
- Supply voltage for microphone units : 122W/48V
- Sound quality : 24 bit audio, 32 kHz sampling frequency
- Frequency response : 65 Hz-16 kHz
- THD : < 0.1 %
- Signal-to-noise ratio : > 85 dBA
Mechanical
- Mounting : tabletop, standard 19" rack
- Dimensions (H x W x D) : ( 44.4 x 426 x 186 mm ),( 1.75 x 16.8 x 7.2 in. )
- Color : Black
- Weight : 2.8 kg (6.17 lbs. )
- Temperature range - Operation : 5° to 40° C, 35-80% humidity
- Temperature range - Storage: -20° to 60° C, 10-80% humidity
PS CCU External Power Supply (SUR-A15T)
- Main voltage : 100-240 V, 50-60 Hz nominal
- Max. consumption : 175 W
- Total supply power : 144 W (power factor: >0.95)
- Standby consumption : <0.15 W (no load)
- Supply voltage : 48V/3A @ 40°C ( De-rate linearly to 50% @ 60°C )
- Efficiency : 89%, typical
- Inrush Current : 230 V: <80 A , 115 V: <40 A
Certifications: The DCS 6000 system conforms to standard IEC 60914.